---
title: "Alternativas a Fiverr para redacción y traducción — Fiverr Alternative"
description: "Dónde comprar artículos, redacción publicitaria y traducción más allá de Fiverr: qué verificar en un redactor, cómo darle instrucciones y qué plataformas son adecuadas."
url: "https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-redaccion-y-traduccion"
lang: "es"
dir: "ltr"
---

Categorías

# Alternativas a Fiverr para redacción y traducción

Dónde comprar artículos, redacción publicitaria y traducción más allá de Fiverr: qué verificar en un redactor, cómo darle instrucciones y qué plataformas son adecuadas.

- Cifras verificadas el 25 de septiembre de 2026
- Plataformas comparadas: **12**

Redacción y traducción

workana.com · contra.com · zinnhub.com · 25 de septiembre de 2026

Comprar redacción es fácil, y comprar mala redacción también lo es. Un buen encargo y una breve prueba remunerada valen más que cualquier función de la plataforma.

## Qué buscar

Lea muestras de su temática y tono, pregunte cómo aborda el redactor la investigación y las fuentes y, para la traducción, solicite un hablante nativo del idioma de destino.

## Qué incluir en su informe

Indique la audiencia, el objetivo del texto, la longitud, el tono, las palabras clave si las hubiera, las fuentes que se deben utilizar y si necesita imágenes o formato.

## Dónde comprarlo en lugar de Fiverr

La redacción y la traducción se publican en todos los mercados generales; los mercados de catálogo venden artículos de precio fijo, entradas de blog y traducciones por palabra o por pieza.

Los mercados generales como Upwork, Freelancer.com, PeoplePerHour, Guru y Workana aceptan este tipo de trabajo a través de publicaciones de empleo o propuestas. Compare sus tarifas en la tabla antes de publicar.

## En Zinn Hub®

La opción más cercana al funcionamiento de Fiverr: servicios de precio fijo que puede comprar de inmediato, pequeños Micro Zinn®s y proyectos para ofertar, con una comisión del 0 % en los primeros $500 del vendedor, sin tarifa de servicio para el comprador y pagos instantáneos a la cuenta de Stripe o PayPal del propio vendedor.

[Explore redacción y traducción en Zinn Hub®](https://zinnhub.com/zinns-category/writing-and-translation/) [Vea todas las columnas: métodos de pago, pedido mínimo y más](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-en-comparacion)

[**Alternativas a Fiverr para diseño gráfico** Dónde comprar diseño gráfico más allá de Fiverr: qué revisar en el portafolio de un diseñador, qué incluir en un informe de diseño y qué plataformas son adecuadas.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-diseno-grafico) [**Alternativas a Fiverr para el diseño de logotipos** Dónde encargar el diseño de un logotipo fuera de Fiverr: concursos o un único diseñador, qué archivos necesita y cómo redactar las instrucciones para el diseño.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-diseno-de-logos) [**Alternativas a Fiverr para servicios de SEO** Dónde comprar servicios de SEO más allá de Fiverr: auditorías, investigación de palabras clave, correcciones técnicas: qué buscar y cómo preparar las instrucciones para un profesional independiente de SEO.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-servicios-seo) [**Alternativas a Fiverr para la creación de enlaces y publicaciones de invitados** Dónde comprar construcción de enlaces y publicaciones de invitados fuera de Fiverr: qué comprobar sobre los sitios y cómo dar instrucciones de forma segura para un pedido de construcción de enlaces.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-construccion-de-enlaces) [**Alternativas a Fiverr para desarrollo web** Dónde contratar desarrolladores web más allá de Fiverr: correcciones a precio fijo o desarrollos más extensos, redes verificadas y cómo preparar un informe para un desarrollador.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-desarrollo-web) [**Alternativas a Fiverr para la edición de vídeo** Dónde comprar edición de vídeo y animación más allá de Fiverr: qué comprobar, cómo instruir a un editor y qué plataformas son adecuadas.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-edicion-de-video) [**Alternativas a Fiverr para marketing digital** Dónde comprar servicios de redes sociales, publicidad y marketing más allá de Fiverr: qué verificar y cómo darle instrucciones a un especialista en marketing.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-marketing-digital) [**Alternativas a Fiverr para asistentes virtuales** Dónde contratar a un asistente virtual más allá de Fiverr: por horas o a precio fijo, qué verificar y cómo delegar tareas de forma segura.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-asistentes-virtuales) [**Alternativas a Fiverr para locución** Dónde comprar locuciones fuera de Fiverr: qué verificar en una muestra de voz, derechos de uso y cómo dar instrucciones a un actor de voz.](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-por-categoria/alternativas-a-fiverr-para-locucion)

## Seguir leyendo

Cómo comparamos las plataformas, las preguntas más frecuentes y guías prácticas para compradores y vendedores.

- [Cómo comparamos las plataformas de trabajo freelance](https://fiverralternative.com/es/base-de-conocimiento/como-comparamos-los-mercados-de-freelancers)
- [Alternativas a Fiverr: preguntas frecuentes](https://fiverralternative.com/es/base-de-conocimiento/preguntas-frecuentes-sobre-alternativas-a-fiverr)
- [Comparativa de alternativas a Fiverr: tarifas, pagos y protección](https://fiverralternative.com/es/alternativas-a-fiverr-en-comparacion)
- [Explicación de las tarifas de Fiverr: lo que realmente pagan compradores y vendedores](https://fiverralternative.com/es/comisiones-de-fiverr)
- [Cómo elegir una plataforma de trabajo freelance](https://fiverralternative.com/es/base-de-conocimiento/como-elegir-un-mercado-de-freelancers)
